我院举办2025年第八场教师培训

2025年11月26日，我院特邀联合国和平大学欧洲和平与发展中心副教授、中国事务负责人丁宁教授来院作专题报告。丁教授在笔译和口译领域经验丰富，近年深耕 GMP 合规专业翻译与咨询事业，积累了扎实的实践经验并获得业界广泛认可。

中午12:30，丁教授以《翻译的个人体系建设——能力的繁星宇宙》为题，为我院教师带来一场精彩报告。从其个人职业历程，到我国医药产业的发展现状与国家政策法规等多个层面，丁教授为大家呈现了具有行业前瞻性和实践价值的深刻洞见，对我院的学生培养、教师的专业成长与教学提升具有重要启发。报告结束后，丁教授与现场师生展开热烈交流，现场氛围活跃。

本次教师系列培训为学院教师搭建了高效的学习与互动平台，受到广泛认可与好评。

（撰稿/葛均悦；图片/梁凯；审核/徐霞）